日本語は下から。
Below are scenes from my recent Tokyo Urban Permaculture workshops that I did in Harajuku, Tokyo. Harajuku is the youth fashion center of Japan and it is quite fascinating to people watch. It is bizarre ultra-consumer culture at its finest. If you google harajuku fashion you might get what I mean.
Both the workshops featured below were in "alternative" stores selling fashion. The first store, Kagure, has a natural and craftsman theme, the second, Beams, is a collectors toy and pop art store that is part of one of the biggest "conscious" fashion corporation. The Beams event was a hosted by a really cool alternative magazine in Japan called Spectator. They really push the edge of Japanese taboo subjects like drugs, justice system, consumer culture, etc.
I don't really explain much about permaculture. Instead, I focus on having fun, playing, sharing, moving, presenting about creative ways to transform environment and culture, and community-building. The bulk of the presentation is about City Repair. I've been pretty liberal about how I use the term "permaculture", and I think more about the permaculture "movement" rather than the strict design methodology; The permanent culture side or what I refer to as social permaculture.
One of the challenges in Japan is that people who have heard of permaculture either think of herb spirals, a new type of farming, or about a utopian life on a good sized piece of property outside the city, thereby reducing it to a herb spiral cult or the new back-to-the-land movement. So, what about urban population and what about designing invisible structures that govern us? In some ways I'm attempting to redefine permaculture in Japan, while also using it as a way to brand my activism.
At the end of the workshops, I invite everybody to say at least one word to me before leaving, and support me with a donation if they want to (no suggested donation so I get anywhere from 0 ~ 3000 yen). If its up to me, I end with a potluck which is the highlight. People really cook amazing things, and that is where people really start to organically mingle, and I can focus on eating!
As you can tell from the pictures, I make an effort to look like a weird cult leader.
It all started at the Bullocks....
こんなワークショップを東京で繰り広げているよ。
なによりこの怪しい光景が最高。
何教？
下は原宿のカグレでアーバンパーマカルチャーWS(第二回）
因に次はカグレでミミズコンポスト作りを計画中。
みんごーみんごー
まずは他人と遊びながら友達になろう作戦。
これがまた格別！
感謝、シェアしたいもの、悩みなどを共有して、
お互いの話を聞きあう。
これが普段の生活だったらいいよね。
最後にはフリーハグ
モロッコーの衣装で勝手な事を話し続ける共生革命家
実は人前で話すのが苦手だったり。
日本語も怪しい
ドネーションを受け取りながら
参加者一人一人と話し合う貴重な時間。
「あなたも今日から共生革命家」
とは言っていないけど密かに思っている。
必要なのはLove!と行動力
WSの最後にはみんなによる持ち寄りパーティー
ものすごく充実してLoveたっぷりだった。
Beautiful! 人間の美しさが輝くイベント。
時間がなくって食べ物だけ置いて帰った人も（涙）
何も知らずに食べに来ただけの人も
ここで色んな繋がりができて
たった二時間の間に他人から友達に変身！
持ちより程すごいコミュニティー作りの行事はないと思う。
作って、シェアすることの素晴らしさ。
どんどん広めて行こう！
「俺はここにいるんだ！」アピール？
目立ち過ぎやな。
手広げんでも十分目立ってるわ。
なんかPhotoshopで付け足された様な感じもするし。
目立ち過ぎやな。
手広げんでも十分目立ってるわ。
なんかPhotoshopで付け足された様な感じもするし。
みんな楽しいそうに参加してくれて、
笑いと笑顔がいっぱいだった。
大感謝！
コミュニティって最高。
次はSpectator（雑誌）とBeamsが主催してくれたTUP WS
 | 11 June 2012『Spectator展』ソーヤー海さんのワークショップKEY WORD:EVENT / EXHIBITION |
6646
Tokyo Urban Permaculture
|
先週6/9に行われた『Spectator展』ソーヤー海さんのワークショップの模様です。
「ミンゴ・ミンゴ」
まずは打ち解ける為にみんなで踊りました。
まずは打ち解ける為にみんなで踊りました。
ここからはスライドを使ってのアーバンパーマカルチャー入門スタート！
みなさん真剣な面持ちで聞き入っていました。
そしてお絵描きタイム。
こんな町を作りたい！こんな町に住んでみたい！というイメージをグループになって描いてもらいました。
話を聞く前はパーマカルチャー？と難しいイメージがあったのですが、ソーヤー海さんの説明は非常にわかりやすく、そして何より楽しかったです。
バックナンバーもごく少量ですが置いてます！
関連書籍の読書コーナーもありますのでご来店の際はゆっくりしていって下さい。（紅茶も用意してます！）
今週は新しいお店、One Kitchen（四谷）でWSだよ〜
No comments:
Post a Comment