Vision

To help transition Japan to a peace promoting post-carbon country while enjoying every step of the process.
僕のビジョンは、祖国日本で、平和文化を育みポストカーボン(Post-Carbon) 社会を促進してゆく事です。
化石燃料や原子力に頼らず、他国の資源を取らない、
自給自足な国へのトランジションを実現させてゆきたいです。

Monday, November 22, 2010

The Solar Living Institue ソーラー生活センター

I got to do a short visit to the Solar Living Institute on my way down from the Frey Homestead/Biodynamic Vinyard up at Redwood Valley, CA. The Solar Living Center is "a 12-acre renewable energy and sustainable living demonstration site that is visited by 200,000 people annually." Unfortunately I don't know much about them, but they host workshops/courses related to alternative energy and permaculture, have a biodiesel fuelling station, organic farm and orchard, 160,000kWh PV system, alternative living store, and SolFest celebrating all that good stuff. It reminded me about the Center for Alternative Technology in Wales, UK. That place is in a very beautiful place in Snowdonia. Their website is: http://www.cat.org.uk/

Since I'm way backed up on pictures and entries, I'll just do a quick slide show and at some point explain a little bit. Enjoy:)

北カリフォルニアのホップランドにある西海岸では少々有名なソーラー生活センター。ここは、4.9ヘクタールの土地に作られた再生可能エネルギーと持続可能な生活のデモサイトです。彼らの主な活動や特徴:再生資源とエネルギーやパーマカルチャーについてのワークショップ、バイオデーゼル販売、有機農法ガーデンと果樹園、16万キロワットのソーラーシステム、お店、ソールフェスト(太陽祭り?)などです。ウェールズにあるキャット Center for Alternative Technology([石炭石油化学エネルギー]代替技術センター)と似た様な事をしてますね。因に、キャットのホームページは、http://cat.or.jp/

バイオデーゼルを車に入れにちょっと寄り道程度に行っただけなので、あまり詳しくは紹介できませんが写真だけでも楽しんでいってください。

Agave cooling tower...under renovation?
アガーベの冷却タワー工事中。
何か良く分からなかった。
Bathroom
トイレ
Outdoor shower
アウトドアシャワー

Straw-bale structure
ソーラーパネルの下にあるストローベールの建物。
石膏を塗り始めた段階です(左側)。

Cob gnome hut
ノームの小屋

Solar cooker
最近よく見かけるソーラーストーブ。
気をつけないと食べ物が焦げてしまいます。

The Great Wall of Hopland
Straw-bale wall with stone gabion foundation to allow floods to diffuse through
国道をブロックするストローベール壁。
洪水対策のため、土台はガビオン(堡籃)でできてます。

Cob cob cob!
コブ*だらけ!
ここは研修生達の集まり場所。
楽しそうな所ですね〜
*コブ(cob)とは粘土状の土ににわらや砂を混ぜた壁土

Fancy cob wall
美しいですね〜
コブは世界中で古くから使われてきた建築材料
新鮮な誘惑が漂ってきます

Solar Powered Carousel
ソーラーパワー回転木馬

Picture is taken from the South facing the North
南側から北側に面して撮った写真

Flow form
フローフォーム

Strawberry tree fruits beneath the flow form. The site was covered with strawberry trees and other drought tolerant plants in this dry area.
イチゴの木の実
主にイチゴの木など乾燥耐性がある植物が植えられていました。

Impermanence
車鉢

Tree house tea house
木の上の茶室

Interior of the greenhouse (northern) wall
温室の北側の壁

The Hops Tipi
ホップのティーピー

Biodiesel fueling station
バイオディーゼル自動車用スタンド

Check out their website tour, http://www.solarliving.org/online-tour/design-landscape/
Maybe that was too many pictures....I have tons more too. Ahhhh, the tragedy of abundance.

詳しくは上のリンクにクリックしてください。

No comments:

Post a Comment