update announcement (Japanese parts)

アメリカ北西パーマカルチャー集会の記事を１／２５日にアップデートしました。様々な情報を付け加えたので見ていない方は読んでみてください。

また、下のティクナットハン来日の記事に日本語の部分を付け足したので、お見逃し無く。