【最終案内】ゴールデンウィーク・禅的生活ティクナットハン・ツアー

申し込みの締め切りは今晩か明日の朝までだと思う。

【禅的生活】韓国／香港リトリートのお誘い

ちょっと値段がハードル高いかもしれないけど、

とっても良い時間になると思うので来れる方は是非！

ティクナットハンは僕が今まで会って来た人の中では、

一番凄い【生き方】先生かもしれない。

もう８０歳以上なんだけど、

世界中にブッダの教えを実践しながら、

心と社会平和を広めている。

詳しくはhttp://livingpermaculture.blogspot.jp/search?q=thich+naht+hanhを読んでみて。

残念ながら来日はしなくて、

もしかしたら今後来日する事はないかもしれないから、

是非アジアツアーをお見逃しなく。

＊タイランド４／１３〜１７
＊韓国５／４〜７
＊香港５／２２〜２６

＊僕は韓国リトリートでの通訳とサポートをするよ。

詳しくはhttp://tokyosamgha.blogspot.jp/2013/01/2013.html

以下はオーガナイザーのたかさんからのフォワード。

２０１３年春、ティクナットハン師　アジアツアー
韓国・香港ファミリーリトリートグループツアーのご案内
この度、プラムヴィレッジのリトリート参加に興味はあるが、海外のリトリート
に一人で行くのはちょっと不安だと感じる方々のために、韓国、香港でのファミ
リーリトリートへのグループツアーを企画・準備している大類（おおるい）です。
どうぞ宜しくお願い致します。

私 自身、ティクナットハン師の本だけは、随分前に読んだことがありましたが、
一昨年の夏に、初めてフランスのプラムヴィレッジを訪れ、リトリートに参加し
て参りました。実際にリトリートに参加し、本に書かれていことはこのことなの
か！！ということを随所で体験することができました。ティクナットハン師が言
われる“お互い、心のよき種を選んで、お水を与えることが大切なんですよ。“
というお話、リトリートに実際参加し、まさに自分自身の心のよき種が音をたて
て芽がでる思いでした。

一人ひとりが抱える心の問題、家族など身近な人間関係の問題、日本の社会、経
済、政治の分野で抱える様々な問題等々、なかなか方向性が見出しにくい問題に
対し、ティクナットハン師の説く応用仏教の教えは、具体的で分かりやすく、様々
な分野において、今まさに必要な教えの宝庫ではないかと感じております。日本
からは随分と参加しやすいこの機会、是非、ご一緒にリトリートに参加してみま
せんか？

　今回は、プラムヴィレッジでただ一人の日本人シスターであるシスターチャイ、
プラムヴィレッジ体験者である村松優子さんはじめ、有志のメンバーにて、日本
からのグループツアーを企画させて頂きました。

　一緒にリトリートに参加し、ティクナットハン師、シスター、ブラザーの存在
を通して、共に学ぶ、非常にパワフルで、貴重な機会になるのではないかと楽し
みにしております。

参加希望、お問い合わせ等がある方は、お気軽に下記アドレスまでご一報下さい。

また、ティクナットハン師のリトリートは、１０００名を越えるリトリートであ
っても、申込開始後、１週間以内に定員になってしまう場合があります。参加希
望の方は、是非、お早めにお申込頂けますようお願致します。

ティクナットハン アジアツアー グループツアー 問合せ・申込アドレス
tnh.asia.tour2013jp(a)gmail.com
担当: 大類 隆博／おおるい　たかひろ

（２月１７日にシスターチャイから送られたニュースレターに書かれているアド
レスは間違っており、送信するとエラーとなってしまいます。正しくは、上記の
アドレスです。アルファベットの間が、ハイフンではなく、正しくは、ピリオド
です。Gmaiｌのアカウントはハイフンが使えないのです。自分がシスターチャイ
にお知らせする際に間違ってしまいました。お問い合わせ頂いた皆様には、ご迷
惑をおかけして申し訳ありません。）


以下、リトリートグループツアーについての詳細案内です。

【航空券について】

韓国も、香港も、往復航空券の手配・購入については参加者各自でご対応して頂
けますようお願い致します。私、大類も航空券のチケットはこれからの手配にな
りますが、成田発着で同じ便に乗れる方は成田空港待ち合わせで、是非ご一緒さ
せて頂きます。それ以外の方は、申し訳ありませんが、現地の空港での待ち合わ
せになります。リトリート終了後、延泊希望の方は、もちろん、ご自身のプラン
を入れて頂いて結構ですが、ご自身の責任で、ご対応頂けますようお願い致しま
す。

各リトリート参加申込の方には、私含め、グループツアー企画者の予約した便名、
成田発着日時を早急にお知らせ致します。

現地リトリート参加費、宿泊費等の現地通貨での費用は、以下のリトリート詳細
情報のとおりです。参加者個別でのお支払いとなりますと、お一人づつに送金手
数料もかかり、また、慣れない方にとっては海外送金等お手数な面もあると思い
ます。そこで、こちらグループツアー事務局で、為替レート上、少し余裕をみた
日本円での参加費を設定させて頂き、日本円で参加費をこちら事務局で集めさせ
て頂いたうえで、一括、リトリート主催者へ送金させて頂きます。皆様からお預
かりした金額と、送金額の差額について、１０００円以上の分は、１０００円単
位でお返し致します。１０００円以下の端数につきましては、プラムヴィレッジ
への寄付ということで、ご了解頂けましたら、幸いです。


【申込手順について】

実際のお申込手順は、以下の手順にてご対応頂けますようお願い致します。

（１）ティクナットハン アジアツアー グループツアー 申込アドレス宛に
tnh.asia.tour2013jp(a)gmail.com

氏名（漢字、プラス、ローマ字表記）：
性別：
生年月日：
歳：
パスポート番号：
メールアドレス：

連絡先（ご自宅／携帯）：
住所（漢字、プラス、ローマ字表記）：
緊急時連絡先電話番号、お名前、続柄（漢字、プラス、ローマ字表記）：

韓国リトリートでは、期間中に来ていただくチョッキ、又はジャンパーを制作す
る予定です。チョッキやジャンバーのサイズも教えてください。

に、各リトリート参加希望を明記の上、ご連絡下さい。

（２）各リトリート参加＜仮＞受付の返信をこちら事務局よりお返しします。そ
の際、参加費振込み先口座をご案内致します。振込み先口座は、参加希望者の方々
へ、私の個人口座になりますが、ご了解願います。

（３）入金確認後、３日以内に入金確認のメールをお返しします。

（４）事務局から、リトリート主催者への一括申込を実施し、申込結果、及び、
リトリート参加にあたっての詳細情報をお伝えます。


【個人情報の取扱について】

　お預かりした個人情報は、今回のグループツアー実施に伴う範囲、及び、プラ
ムヴィレッジ関連の情報をご案内する範囲で使わせて頂きます。


【旅行保険について】

　また、海外旅行保険につきましては、各自のご判断にて、ご加入下さい。リト
リート主催者、グループツアー企画者は、可能な限り、皆さまが安全にご参加で
きるよう配慮しておりますが、不測の事故や、事件に対し、責任を負うことはで
きません。この点をご理解、ご了解の上、グループツアーにご参加願います。



＜韓国リトリート＞

韓国リトリート参加費：115,000円
（リトリート参加費、ホテル宿泊費、インチョン空港からの移動費、同時通訳機
器レンタル費含む。参加者人数を２０名として割高な方で計算させて頂いており
ます。また、為替レートとしても、割高に計算させて頂いております。参加可能
最大人数４０名の場合は、ホテル宿泊費、及び、同時通訳機器レンタル費が割安
となります。外国送金時、実際金額との差額は、リトリート参加時にお返ししま
す。）

（現地でのリトリート期間は、５月３日１７時から５月７日１４時まで）
韓国グループツアーとすると、５月３日朝、成田発、帰国は、５月７日夜、成田
着になります。

成田空港以外の空港から発着の方は、５月３日、韓国・仁川（インチョン）国際
空港に、午後１２時までに到着してください。

仁川（インチョン）空港から、リトリート会場までは、約２７０Kmほどあり、バ
スで向かって、３時間半から４時間半くらいかかります。

また、５月７日は、午後２時でリトリート終了となるので、仁川（インチョン）
空港へは、午後６時ごろ到着見込みです。
帰国のフライトは８時以降で予約してください。

リトリート費 350,000韓国ウォン

韓国人以外の外国人は、リトリート会場近くのホテル宿泊となります。

全参加者が２０名以上となる場合は、
一人当たり、$480 (５月３日から、５月７日までの４泊５日)
全参加者が、１１名から１９名の場合は、
一人当たり、$600 (５月３日から、５月７日までの４泊５日)
（インチョン空港から、リトリート会場までの往復バス代込み）

上記、費用のほか、同時通訳機のレンタル料を参加者で分担します。
3,850,000韓国ウォン（４０名分）



＜香港リトリート＞

香港リトリート参加費：20,000円
（リトリート参加費、宿泊費、食費を含む。為替相場として、割高に設定し計算
させて頂いております。外国送金時、実際金額との差額は、リトリート参加時に
お返しします。）

（リトリート期間は、５月２３日AM１０時から５月２６日１６時まで）
香港グループツアーとすると、５月２２日に成田発、香港着で、１泊して、翌５
月２３
日の朝からリトリートに参加します。また、５月２６日リトリート終了後、香港
に一泊して、翌５月２７日に香港発、成田着で帰国します。

リトリート参加費　1500HKD, or about $US200.00
（宿泊費、食費込み）

上記、リトリート参加費のほか、リトリート前後において、香港泊の費用、香港
内移動の交通費も別途かかります。（リトリート前後の宿泊先は、こちらでまと
めて予約させて頂きます。）


ティクナットハン師がお弟子さんであるブラザー、シスター５０名以上と共に巡
るアジアツアー、せっかくの貴重な機会ですので、是非、皆さんのご縁のある
方に、ご紹介頂ければと思います。

皆さまと共に、リトリートに参加できることを楽しみにしております。
どうぞ宜しくお願い致します。

グループツアー事務局
大類　隆博　拝
090-7256-6865
takahiro.orui(a)gmail.com
千葉県柏市西原１－５－１

追伸

私自身、会社員であり、平日昼間は、携帯でのご対応、メールでの返信はほとん
どできません。適宜、対応を進めるつもりでありますが、時に、対応が遅くなっ
てしまうことがあるかもしれません。その折には、ご理解、ご容赦頂けましたら、
幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します