Vision

To help transition Japan to a peace promoting post-carbon country while enjoying every step of the process.
僕のビジョンは、祖国日本で、平和文化を育みポストカーボン(Post-Carbon) 社会を促進してゆく事です。
化石燃料や原子力に頼らず、他国の資源を取らない、
自給自足な国へのトランジションを実現させてゆきたいです。

Monday, January 21, 2013

2.3.13 杉並トーク「東京アーバンパーマカルチャー」 Tokyo Urban Permaculture presentation

日本語は下だよ

I'm doing a Urban Permaculture presentation hosted by members of Transition Town Suginami (Tokyo). We're hoping to get some government officials and beauracrats to participate. After my presentation, we'll do a dreaming/visioning session, then hopefully come up with some action.

The talk will focus on City Repair, Transition Towns, Just for the Love of It, and Hundertwasser. Yeah, none of those are Japanese examples and it is not necessarily the best approach to keep importing Western ideas to replicate in Japan, but it does serve as inspiration and learning. Plus, it reminds me of the good times:)

杉並住民限定ではないよ。
久々にアーバンパーマカルチャーの話し。


今回のトークではシティーリペアの話しは勿論、トランジションタウンやネットを通しての与え合いのコミュニティー(マーク・ボイルが始めたJust For the Love of itなど)を紹介する予定です。プレゼンと妄想会のコンビで開催します。


杉並トークより、
第一回 杉並トーク準備会のご案内 

杉並トーク(仮称)は、東京・杉並区において、誰でも参加できるフラットな話し合いの場です。エネル ギー問題、経済不安、災害、自分の可能性を拡げる仕事のあり方など、様々な課題を地域のつながりでより よい方向へと改善していけたらと考えています。

まずは住民参加型の街づくり事例などを学びながら、これからの杉並を参加者の皆様と想像してみたいと 思います。第一回の準備会を下記のように予定しております。

なお、第二回以降は会の運営など、具体的な アクションを考える会にしたいと思います。
皆様のご参加をお待ちしております。

日時: 2013 年 2 月 3 日 (日) 13:30~17:00 (13:15 開場) 

場所: 西荻南区民集会所 第二集会室
住所:杉並区西荻南3-5-23 (JR中央線 西荻窪駅から徒歩 5 分)

内容:

1.講演 「アーバンパーマカルチャー、シティリペアなど海外の事例紹介」
講師:ソーヤー海さん(東京アーバンパーマカルチャー創作者)
http://tokyourbanpermaculture.blogspot.jp/ 

2.すぎなみ妄想会
講演の感想を共有し、杉並でやりたいことや未来の杉並の姿をみなさんと想像する、テーマごとの話し合いです。

参加費:一般 1,500 円、大学生 500 円、高校生以下無料

WEB サイト http://s-talk.jimdo.com/ からの問い合わせ、もしくは E メールアドレス
s-talk(a)inter7.jp へ「第一回準備会参加希望」と書いて、1 月 31 日(木)までに送信してください。

申込なしで当日参加される場合は、定員 40 名まで受け付けます。

No comments:

Post a Comment